그리스정교회 신부, 복부에 총 2발 맞아
범인 체포했으나 동기는 아직 불분명
마크롱 “이슬람 분노 이해한다” 유화적 발언
프랑스 경찰이 31일(현지시각) 동남부 리옹의 그리스정교회 건물에서 벌어진 신부 총격 사건의 증거를 찾고 있다. 리옹/AP 연합뉴스
지난달 29일(현지시각) 프랑스 남부 니스의 한 성당에서 흉기 테러가 벌어진 지 이틀만인 31일 리옹에서 그리스정교회 사제가 총격을 당했다. 이날 오후 4시께 프랑스 동남부 리옹의 한 그리스정교회 건물에서 교회 문을 닫던 신부가 복부에 두 발의 총을 맞고 쓰러졌다고 <아에프페>(AFP) 통신 등이 보도했다. 경찰은 용의자가 총신을 자른 짧은 산탄총으로 신부에게 총격을 가한 뒤 도주했다가 몇 시간 뒤 체포됐다고 밝혔다. 용의자는 체포 당시 무기를 소지하지 않았으며 범행 동기는 아직 분명하지 않다고 리옹 검찰청이 설명했다. 그리스 출신 니콜라스 카카벨라키스(52) 신부로 확인된 피해자는 병원으로 옮겨져 치료를 받았으나 위독한 것으로 전해졌다. 그리스정교회의 수장인 이에로니모스 대주교는 “인간의 이성을 거스르는 공포”를 비난하고 “편협하고 광기에 사로잡힌 극단주의자, 폭력과 죽음의 근본주의자들이 종교를 자유의 심장을 겨누는 총탄으로 이용하고 있다”고 지적했다. 지난 29일 니스의 흉기 테러를 ‘이슬람 극단주의자’의 소행으로 규정했던 에마뉘엘 마크롱 대통령은 이날 약간 유화적인 자세를 보였다. 마크롱 대통령은 31일 밤 카타르 소재 <알자리자> 방송과 인터뷰에서 “(이슬람계) 사람들이 (무함마드 풍자) 만화에 충격을 받았다는 걸 이해한다”며 “이런 충격을 이해하고 그들을 존중한다”고 말했다고 <아에프페>가 전했다. 그는 또 “하지만 폭력을 정당화하는 건 절대 받아들일 수 없다”며 “내 임무는 사태를 진정시키고 표현의 자유를 지키는 것”이라고 덧붙였다. 한편, 프랑스 당국은 지난 29일 니스의 흉기 테러범이 외부의 도움을 받았는지 여부에 수사를 집중하고 있다고 밝혔다. 익명을 요구한 한 관계자는 “다른 연루자가 있는지, 범인이 프랑스에 입국한 동기가 뭔지, 언제 범행을 결심했는지 등 많은 점이 아직 불확실하다”고 말했다고 통신은 전했다. 신기섭 선임기자 marishin@hani.co.kr
30일 발생한 강진 뒤 미니 쓰나미… 인명피해 늘어
터키서 37명·그리스서 2명 숨지고 885명 부상
30일(현지시각) 터키 서부 에게해 해역에서 진도 7.0 규모 지진이 발생해 건물이 붕괴된 가운데, 이즈미르주의 무너진 건물 잔해에서 실종자 수색작업이 벌어지고 있다. 이즈미르/AP 연합뉴스
지난 30일(현지시각) 터키와 그리스 사이 에게해에 규모 7.0 강진(미국 지질조사국)이 발생해 건물이 붕괴되고 쓰나미가 들이닥쳐, 인명피해 규모가 늘고 있다. 레제프 타이이프 에르도안 터키 대통령은 31일(현지시각) 현장을 방문해 “37명이 숨지고 885명이 다쳤으며, 잔해에서 103명이 구조됐다”고 밝혔다. 그리스에서 숨진 2명을 포함하면, 현재까지 확인된 사망자는 모두 39명에 이른다. 이번 지진의 피해는 터키에서 세번째로 큰 도시인 이즈미르주에 집중됐다. 툰치 소예르 이즈미르 시장은 미국 <시엔엔>(CNN) 방송에 건물 20채가 무너졌다고 말했다. 약 5000여명의 구조 인력과 굴삭기·헬리콥터를 동원한 구조작업이 벌어지고 있지만, 이즈미르에서만 최소 743명이 다쳤다. 인접한 마니사주(5명), 아이딘(54명), 발륵케시르(2명) 등에서도 부상자가 나왔다. 터키와 가까운 그리스 사모스섬에서는 진도 6.7 규모의 지진이 관측됐다고 현지 당국자들이 밝혔다. 담벼락이 무너지면서 10대 소년, 소녀를 덮쳐 2명이 사망했고, 8명이 다쳤다.
규모 7.0 강진이 발생한 에게해 인근 터키 이즈미르주와 그리스 사모스섬. 구글맵
현재까지 터키와 그리스 당국이 공식 쓰나미 경보를 발령했다는 소식은 없다. 그러나 이즈미르시 외곽 세스마시와 세페리히사르시, 그리스 사모스섬에서는 바닷물이 밀려들어오면서 건물 1층이 대부분 물에 잠겼다. 현지 당국자는 이를 “미니 쓰나미”라고 표현했고, 현지인들은 2차 쓰나미가 들이닥칠까봐 우려하고 있다고 <시엔엔>이 전했다. 이번 지진은 30일 낮 1시51분께 터키 서부 해안에서 발생했으며, 미국 지질조사국(USGS)은 진도 7.0 규모로, 터키 당국은 진도 6.6 규모로 보고 있다. 진앙은 그리스 사모스섬의 넹노 카를로바시온에서 약 14km 떨어진 해역이라고 미 지질조사국이 밝혔다. 터키 방재청은 현재까지 389차례 여진이 발생했으며, 이 가운데 33건은 진도 4.0을 넘었다고 밝혔다. 터키에서는 지난 1월에도 동부 엘라지에서 지진이 발생해 30명이 사망하고, 1600명이 다치는 등 강진이 자주 발생하고 있다. 1999년 이스탄불 인근 이즈미트에서는 강진으로 1만7천명이 숨졌다. 전정윤 기자 ggum@hani.co.kr
ゲーム機の世代交代が始まろうとしている。いまのところ先頭を走っているのはマイクロソフトだ。「Xbox」の第4世代となる「Xbox Series X」と「Xbox Series S」は11月10日に全世界で発売される予定で、ソニーの「プレイステーション 5（PlayStation 5、PS5）」より2〜9日間（地域によって異なる）ほど早く消費者の手に届くことになる。
ただし、今回はさまざまな意味でこれまでとは様相が異なる。第3世代の「Xbox One」の4年後に発売された最上位機種「Xbox One X」はスペックが大きく変わっており、今回の世代交代も「Xbox 360」からXbox Oneへの刷新に近いような印象を受ける。
Nach dem frühen Krebstod von „The-Voice-Kids“-Star Grace Mertens (16), wurde die Schülerin am Freitag in Hamburg im engsten Kreis der Familie und Freunden beigesetzt.
„Sie hat sich einen pinken, glitzernden Sarg gewünscht, auf dem am Ende der Zeremonie alle Trauergäste noch einen letzten Gruß schreiben konnten“, so Elissa Mertens, (45), die Mutter der gebürtigen Australierin, die 2017 bei der Staffel „The Voice“ im Team von Nena und ihrer Tochter Larissa war.
Außerdem wollte der „The-Voice-Kids“-Star, dass die Trauergäste in bunter Party-Kleidung zu ihrem Abschied kommen und die Trauerfeier mit reichlich Musik gefeiert wird.
Nach der Trauerfeier in Hamburg wird ein Teil der Asche von Grace Mertens zu zwei kleinen Diamanten gepresst. Einen erhält die Mutter Elissa, einen für den Vater Haydyn (44). Die restliche Asche wird anschließend „nach Hause“ nach Australien überführt.
미국 대선을 사흘 앞둔 마지막 주말인 31일(현지시간) 도널드 트럼프 대통령과 조 바이든 민주당 대선 후보는 핵심 경합주를 찾아 막판 총력 유세에 나섰다.
워싱턴포스트(WP)에 따르면 이날 트럼프 대통령은 펜실베이니아에서만 4곳에서 유세 일정을 잡아 필승 의지를 다졌다. 바이든 후보는 미시간주 2곳에서 유세하면서 처음으로 버락 오바마 전 대통령과 함께 무대에 올랐다.
북부 ‘러스트벨트’의 펜실베이니아, 미시간, 위스콘신과 남부 ‘선벨트’의 플로리다, 노스캐롤라이나, 애리조나 등 6개 주는 대선의 핵심 경합주로 분류된다. 이 가운데 플로리다에 가장 많은 선거인단(29명)이 걸려 있지만, 펜실베이니아(20명)와 미시간(16명)은 그다음으로 선거인단이 많다. 트럼프 대통령은 4년 전 펜실베이니아에서 0.7%포인트, 미시간에서 0.23%포인트 차로 가까스로 이겼지만, 올해 여론조사에선 바이든 후보에게 밀린다.
트럼프 대통령은 경합주 가운데 선거인단이 가장 많은 플로리다와 펜실베이니아에서 승리해야 재선 승기를 잡을 수 있다. 바이든 후보는 4년 전 민주당 승리 지역에서 이기고 미시간과 펜실베이니아 등 북부 러스트벨트를 탈환하면 플로리다 등지의 결과와 관계없이 당선될 수 있다. 바이든 후보도 대선 직전인 11월1일과 2일에는 펜실베이니아를 찾아 민주당 아성인 필라델피아를 비롯한 곳곳에서 유세를 펼친다. 트럼프 대통령은 첫 유세지인 벅스카운티 뉴타운 연설에서 바이든 후보를 “사회주의 좌파”로 비난하면서 바이든이 당선되면 블루칼라 일자리를 줄이고 세금을 올리며 중산층을 파괴할 것이라고 공격했다. 펜실베이니아는 중산층이 많은 제조업 중심지다.
그는 이날 나이지리아에서 무장세력에 납치된 미국인을 구한 소식도 빼놓지 않았다. 자신의 행정부는 몸값을 지불하지 않고 많은 미국 인질을 구출했다면서 만약 납치범들에게 몸값을 줬다면 1천명이 더 납치됐을 것이라고 자랑했다. 트럼프 대통령은 리딩 공항에서 열린 두 번째 연설에서도 바이든 후보가 고향인 펜실베이니아를 떠났다고 비난하면서 자신은 국가를 재건했다고 강조했다.
바이든 후보는 오바마 전 대통령과 함께 미시간주 플린트에서 연 첫 드라이브인 집회에서 트럼프 대통령으로 인해 미국의 일자리와 안전, 건강보험이 위험에 처했다고 맹비난했다. 또 대선과 함께 치르는 의회 선거에서 민주당이 상원도 장악해야 한다고 말했다.
바이든 후보는 미국이 깊은 수렁을 경험했기 때문에 더 큰 진전을 할 기회가 있다고 말하고, 트럼프 대통령의 혼돈과 분노, 증오, 실패, 무책임을 끝내겠다면서 “우리는 행동할 것”이라고 말했다.
바이든 후보는 대선일 밤에 자택이 있는 델라웨어주 윌밍턴에서 대국민 연설을 할 것이라고 캠프 측이 밝혔다.
/뉴욕=김영필특파원 susopa@sedaily.com
Zwei Goldene Hennen fürs Lebenswerk: Preisträger Herbert Köfer zeigt kein Verständnis für den RBB-Ausstieg beim ostdeutschen Medienpreis.. Foto: Britta Pedersen/dpa-Zentralbild/dpa
Nicht nur Fernsehzuschauer und KURIER-Leser wurmt es, dass der RBB aus Geldmangel bei der Goldenen Henne ausstieg und die Show nicht mehr überträgt. Auch Stars sind darüber verärgert. Wie Herbert Köfer (99), der am Freitag in Leipzig die zweite Henne für sein Lebenswerk bekommt. Er schlägt vor, eine Spendenaktion ins Leben zu rufen, damit der RBB wieder bei der Verleihung des Publikumspreises dabei sein kann.
Leipzig: Schauspieler Herbert Köfer kommt mit Maske zur Fernsehgala "Goldene Henne" 2020.
Foto: Jan Woitas/dpa-Zentralbild/dpa
„Die Goldene Henne ist ein ostdeutscher Medienpreis“, sagt Köfer. „Für mich ist es einfach unverständlich, warum der RBB sie nicht mehr für die Berliner und Brandenburger zeigt. Dass kann man doch nicht allein dem MDR überlassen. Wer wie ich in der Hauptstadtregion lebt, schaltet doch seinen Regionalsender ein. Ich sehe doch auch die Abendschau beim RBB und nicht die Lokalnachrichten beim MDR.“ Ähnlich verhalte es sich bei der Goldenen-Henne-Show. „Wenn der RBB nun die Fans zum Umschalten zwingt, braucht er sich nicht zu wundern, dass er immer weniger Zuschauer hat.“
Die begehrte Goldene-Henne-Trophäe.Foto:MDR
Der RBB hatte dem KURIER bestätigt, sich von der Goldenen Henne zurückzuziehen, die er seit 1997 (damals noch als ORB) übertrug, ab 2003 sogar Mitveranstalter war. Es sind finanzielle Gründe, die den Sender zum Rückzug bewegten. Der RBB muss 2021 fast 30 Millionen Euro einsparen. An der Produktion der Henne-Show war der Sender mit einem „mittleren sechsstelligen Betrag“ beteiligt. Köfers Idee: „Vielleicht sollte man einen kleinen Spendenaufruf starten, um dem RBB wieder eine Teilnahme an der Gala zu ermöglichen.“
Dieter Birr und Peter Meyer mit der Goldenen Henne, die die Puhdys 2009 bei der Gala im Friedrichstadt-Palast bekamen.Foto:dpa
Wie Köfer bekamen auch die Puhdys zwei Mal die Goldene Henne (1999 und 2009) verliehen. „Es ist schade, dass der RBB die Gala nicht mehr zeigt“, sagt Ex-Frontmann Dieter „Maschine“ Birr (76). „Aber die Henne-Fans können sie ja zum Glück noch im MDR sehen.“ Maschines Ex-Kollege Peter „Eingehängt“ Meyer (80) hat dazu nun überhaupt keine Lust. „Als Berliner möchte ich schon die Henne weiter bei meinem Regionalsender RBB und nicht beim MDR sehen.“ Der Ausstieg des Senders bei der Show zeige, „dass der Kulturbetrieb nicht nur unter Corona, sondern auch unter dem allgemeinen Geldmangel der Institutionen und der Fernsehanstalten leidet“.
Schlager-Star Uwe Jensen: „Leider ist es so, dass der RBB wenig Geld für große Shows hat.“Foto:Wächter
Wenn nun einmal das Geld fehle, könne ein Sender es auch nicht für eine beliebte Show ausgegeben, gibt Schlager-Star Uwe Jensen (72) zu bedenken. „Obwohl mich der Rückzug des RBB von der Goldenen Henne traurig stimmt, ist er für mich nachvollziehbar“, sagt der Sänger. „Es ist ja bekannt, dass der Sender nicht sehr viel Geld hat, schon lange keine eigenen großen Shows mehr auf den Bildschirm bringt. Schön wäre es, wenn der RBB künftig als Henne-Ersatz wenigstens eine eigene kleinere Sendung produziert, in der auch wieder Künstler aus dem Osten auftreten.“
pasipaso.blogspot.com
"더 일하기 좋은 프랑스로 가야겠어. 이탈리아에는 일거리를 찾는 사람이 너무 많아" "날 위해 기도해 줘" (28일 오후 8시쯤, 범행 12시간 전)
프랑스 니스에서 시민 3명을 잔혹하게 살해한 테러 용의자가 범행 전날 가족들에게 연락을 취했던 것으로 나타났다. 가족들은 테러 공격을 할 기미는 보이지 않았다고 주장했다.
프랑스 니스 테러 용의자 브라힘 아우이사우이의 가족이 그의 사진을 들고 있다. AP통신=연합뉴스
30일(현지시간) 영국 가디언과 프랑스 르몽드 등에 따르면 니스 테러 용의자 브라힘 아우이사우이(21)는 28일 오후 8시쯤, 가족에게 전화를 걸었다. 그의 가족들은 가디언에 아우이사우이가 ‘더 일하기 좋은 프랑스로 가야겠다. 이탈리아에는 일거리를 찾는 사람이 너무 많다’며 '나를 위해 기도해 줘'라고 했다고 전했다.
아우이사우이는 잘 곳을 찾기 위해 테러 현장인 노트르담 성당을 찾을 거라고 말했다고 한다. 프랑스 수사당국에 따르면 아우이사우이는 다음날인 29일 오전 니스에 도착해 1시간 30분가량을 역에서 보낸 뒤, 새 신발을 신고 성당으로 가 아침 기도를 드리던 노인 등 3명을 잔혹하게 살해했다. 범행 직후 그는 경찰의 총격을 맞고 병원으로 옮겨졌다. 소지품으로는 흉기와 무슬림 경전인 코란, 휴대전화 두 개가 발견됐다.
조사 결과 아우이사우이는 산업지대인 튀니지 스팍스주(州) 티나 출신으로, 남매 10명과 함께 자란 것으로 드러났다. 아우이사우이는 고등학교를 자퇴하고 자전거 수리공으로 일했으며, 이후 길거리에서 운전자들에게 기름을 파는 일을 했다고 가디언이 그의 가족을 인용해 보도했다.
아우이사우이는 튀니지 현지에서도 폭력적인 행동과 마약 복용 등으로 당국의 주목을 받은 것으로 확인됐다. 아우이사우이의 어머니는 가디언과의 인터뷰에서 “그 애는 술을 마시고 약을 하고 다녔다. 난 그 애에게 ‘우린 돈도 없는데, 너는 막 쓰고 다니는구나’라고 했다. 그 애는 ‘하느님이 원하신다면 나를 올바른 길로 인도해줄 거다. 그건 내 일’이라고 했다”고 전했다.
30일 아우이사우이의 어머니가 기자들을 만나고 있다. AP통신=연합뉴스
가족들은 2년 전부터 아우이사우이가 달라졌다고 했다. 안 하던 기도를 주기적으로 하기 시작하고, 밖에 나가지 않고 집에 있으면서 직장 동료들이나 친구들을 피했다는 것이다. 아우이사우이의 형인 야신은 가디언에 “그 애는 한 번도 극단주의적인 모습을 보여주지 않았다”며 “어린 시절부터 다른 사람들을 공경하고 사람들의 다름을 인정하는 아이였다”고 했다.
야신은 아우이사우이가 이전에도 한 번 튀니지를 떠나 이탈리아로 가려 했지만 실패했었다며, 최근 이탈리아에 도착했다는 연락을 듣고 가족들이 매우 놀랐다고 전했다.
튀니지 당국 등에 따르면 아우이사우이는 지난 14일 튀니지에서 종적을 감췄다. 아우이사우이는 같은 달 20일 이탈리아 람페두사에 어선을 타고 도착했다. 다른 20여명의 젊은 튀니지인들과 함께였다. 직후 아우이사우이를 신문한 현지 경찰은 특이사항을 발견하지 못했다고 기록했다. 가디언은 아우이사우이가 한 번도 튀니지 경찰과 정보 당국의 감시 대상에 오르지 않았다고 보도했다.
이민자들이 보트를 타고 이탈리아 람페두사에 접근하고 있다. 로이터통신=연합뉴스
아우이사우이는 9월 23일, 람페두사에 도착한 다른 튀니지인 등 804명과 함께 코로나19 검사를 위해 격리된다. 검사 결과는 음성이었다. 10월 9일 아우이사우이를 태운 배는 이탈리아 남부 배리항에 도착한다. 당시 아우이사우이는 출입국 서류가 없는 상태였다.
일반적으로 불법 입국한 튀니지인들은 이주민 센터로 보내진 뒤 튀니지로 강제 송환된다. 하지만 가디언은 시기적으로 람페두사에 한꺼번에 많은 이주민이 몰려온 까닭에 송환 절차가 지연됐으며, 이탈리아 당국은 대신 불법 입국자들에게 7일 안에 이탈리아를 떠나라고 고지했다고 보도했다. 아우이사우이는 시칠리아에서 10일 이상을 보내다 프랑스 니스로 향했다. 이탈리아 당국은 아우이사우이의 행적을 몰랐던 것으로 확인됐다.
30일 프랑스 시민들이 테러 현장인 니스 노트르담 성당에 꽃을 갖다놓으며 애도를 표하고 있다. AP통신=연합뉴스
한편 르몽드에 따르면 프랑스 경찰은 범행 전날 아우시아우이와 만났던 35세 남성을 30일 소환 조사했다. 범행 전날 아우이사우이와 연락을 주고받은 47세 남성은 전날 체포됐다. 다만 이 남성의 구체적인 혐의는 아직 밝혀지지 않았다.
지난 16일 프랑스 역사 교사 사뮈엘 파티가 이슬람 근본주의자에 의해 잔인하게 살해된 데 이어 이번 테러 공격이 터지며 프랑스에서는 이슬람 근본주의를 배격하고 이민 정책을 다시 손봐야 한다는 목소리가 높아지고 있다.
프랑스 남부도시 니스 노트르담 성당에서 흉기 테러를 저질러 3명을 숨지게 한 용의자로 추정되는 얼굴 사진이 공개됐다. 테러 전 행적도 속속 드러나고 있다.
테러 용의자 브라임 아우이사우이(21)는 북아프리카 튀니지 출신으로 지난 9월 20일 보트를 타고이탈리아 남부 람페두사섬에 도착해 이름과 국적, 생년월일, 지문, 사진촬영 등의 신원확인 절차를 거친 이후 임시 체류자격을 얻은 불법입국자라고 이탈리아 일간 코리에레델라세라가 30일(현지시간) 보도했다. 아우이사우이는 이후 “7일 내 이탈리아를 떠나라”는 명령을 받고 송환 절차가 진행 되는 과정 중 갑자기 사라진 것으로 알려졌다. 프랑스 경찰은 아우이사우이의 소지품을 통해 최소 지난 주까지 아우이사우이가 이탈리아 영토에 머물렀다는 단서를 찾았다고 코리에레델라세라는 덧붙였다.
아우이사우이는 범행 직전 튀니지에 남아 있는 가족들과 영상통화를 했다는 보도도 잇따랐다. 로이터통신은 아우이사우이 가족들과의 인터뷰를 통해 아우이사우이가 프랑스에 도착하자마자 어머니에게 안부 전화를 걸었고 어머니와 영상 통화 중에는 범행 계획에 대해 아무런 언급을 하지 않았다고 전했다. 다만 친형과의 통화에서는 자신이 노트르담 대성당 앞에서 밤을 샐 것이라고 밝히며 성당 앞에 서있는 모습을 보여줬다. 여동생도 “오빠가 영상 전화를 통해 가족들에게 해당 지역과 성당 등을 비쳐줬다”고 로이터통신에 말했다.
さらにもう1つ、VF-AD4のUSB Type-Cポートの注目すべきポイントが、DisplayPort Alt Modeに対応していること。つまり、同じく対応する外部ディスプレイと組み合わせることで、USBケーブル1本で外部ディスプレイに映像出力でき、しかも同時にVF-AD4に給電までしてくれるのだ。
USB 3.0ポートでは最大5Gbpsのデータ転送速度を実現できる。手元にあった外部SSDで試してみると、以下のベンチマーク結果にあるようにeMMCの1.5～2倍近いリード/ライト速度を叩き出した。ほかのパソコンと共用する大容量データなんかは外部SSDに保管しておいて、内蔵ストレージを圧迫させないようにする、という使い方も良さそうだ。
